No es una historia muy larga, y existen varias versiones del nacimiento de estas muñequitas. Algunos cuentan una vieja leyenda, de más de doscientos años, y atribuyen el nacimiento de este juguete en Rusia a un instrumento japonés hecho con la misma tecnología, con madera de tilo. Los japoneses colocaban un instrumento más pequeño dentro de otro más grande para poder guardarlos con más facilidad.Otros cuentan la historia de dos hermanos que fueron un día al bosque. La niña, Matrioshka, se perdió entre los árboles y nunca la encontraron. Su hermano, con intención de llenar el vacío que había dejado su hermana comenzó a hacer muñecas de madera. El niño hacía las muñecas huecas y cada vez, hacía las muñecas más grandes que las anteriores. Así comenzó a guardarlas una dentro de la otra y de la otra…
"No se trata de máximas, chistes o vulgarismos en un sentido estricto, sino de palabras, frases y analogías que evocan una sentimiento de honestidad y de sencillez y que llegan al alma. Suelo tropezarme con ellas en las historias de los periódicos o en una conversación casual. Las archivo en mi carpeta y, a veces, alguna de ellas vuelve a salir a la luz en un anuncio al cabo de los años". LEO BURNETT (1891-1971)